영어공부 & 잡학다식: bureaucratic

bur·eau·crat·ic

미국식 [_|bjʊrӕtɪk] 영국식 [_|bjʊərə^|krӕtɪk]

파생형

(흔히 못마땅함) 관료의; 관료주의적인; 요식적인: bureaucratic power/control/procedures/organizations

관료의 권력/관료주의적인 통제/요식적인 절차/관료주의적인 조직; The report revealed a great deal of bureaucratic inefficiency.

그 보고서는 관료주의의 비효율성을 대단히 많이 드러냈다.

[ADJ] Bureaucratic means involving complicated rules and procedures which can cause long delays.

Diplomats believe that bureaucratic delays are inevitable

[일반]The project get bogged down by complicated bureaucratic procedures. (출처:두산 동아)

그 일은 복잡한 행정 절차로 인해 수렁에 빠졌다
[일반]I think it is a bureaucratic problem. (출처:Hansard)

[이용자 참여 번역문] 내생각에 그건 사무적인 문제야 (번역:jst123***)
[일반]If he wishes to support the bureaucratic tidy mind, he may have a problem. (출처:Hansard)

[이용자 참여 번역문] 그가 관료적인 명석한 마음을 지지하길 원한다면, 그는 문제가 있는 것이다. (번역:hyung***)
[일반]The project was tied up in all kinds of bureaucratic red tape. (출처:두산 동아)

그 기획은 관청의 갖가지 수속으로 인해 묶여 있었다
[일반]Because the company was highly bureaucratic, they worked inefficiently. (출처:YBM)

그 회사는 고도로 관료적이었기 때문에 그들도 비능률적으로 근무했다.

Bureaucracy 위키피디아 - 영어

A bureaucracy is a group of specifically non-elected officials within a government or other institution that implements the rules, laws, ideas, and functions of their institution ROBERT K. MERTON ...

영어공부 & 잡학다식